"대문"의 두 판 사이의 차이
1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
+ | == 분담 == | ||
+ | * 김상현 : 권63 | ||
+ | * 구현희 : 권64 | ||
+ | * 오준호 : 권65 | ||
+ | * 권오민 : 권66 | ||
+ | * 이정현 : 권67 | ||
+ | |||
<pre> | <pre> | ||
== 증론사전 == | == 증론사전 == |
2018년 3월 25일 (일) 21:36 판
분담
- 김상현 : 권63
- 구현희 : 권64
- 오준호 : 권65
- 권오민 : 권66
- 이정현 : 권67
== 증론사전 == === 의종금감 외과심법요결 === * 위치 : 卷68 編輯外科心法要訣 > 手部 > 代指 4.9 * 원문 : '''代指'''每生指甲身, 先腫焮熱痛應心, 輕潰微膿重脫甲. ==> 해당 병증용어에 볼드 처리 * 번역문 : 대지(代指)는 매번 손톱안쪽에 생기는데, 먼저 붓고 화끈거리면서 열이 나며 가슴까지 아프다. 증상이 가벼우면 터져서 고름이 약간 나오며, 증상이 심하면 손톱이 빠진다. * 링크 : https://mediclassics.kr/books/100/volume/8/#content_162 * 삽화 : https://mediclassics.kr/books/100/volume/8/#content_167 === 동의보감 === * 위치 : 外形篇卷之四 > 手 > 代指 1.18 * 원문 : 代指者, 指頭先腫, 焮熱掣痛, 然後於爪甲邊結膿潰破, 甚者, 爪甲俱脫. 《入門<ref>入門 : 실제로는 의학강목에서 인용한 것이다</ref>》 ==> 주석이 있는 경우는 '주석 대상 : 내용'의 형식으로 * 번역문 : 대지(代指)는 손가락 끝이 먼저 붓고 화끈거리며, 당기면서 아프다가 손톱 주위가 곪았다가 터지는 것이다. 심하면 손톱이 모두 빠진다. 《입문》 * 이명 : 代指, 亦謂之天蛇頭瘡. 《綱目》 | 대지를 천사두창(天蛇頭瘡)이라고도 한다. 《강목》 ==> 표의 Atttribute에 '[[~유의]]:[[天蛇頭瘡]]'이라고 추가한다. 대지의 글자 표기를 다르게 한 경우가 있으면 +Notation (Regex) 항목에 '[代帶]指'처럼 추가해준다. * 링크 : https://mediclassics.kr/books/8/volume/8/#content_93 <references />